Во утринските часови, клупката се разбуди и отиде до малиот шумски грозје на празнични зрели плодови. Одење по патот, тој открил непознат предмет во грмушките. Се испостави дека е обичен детски скутер. Ова ја интересираше мечката, одлучи да се обиде нов транспорт и да се искачи на него со сета своја тежина. Изненадувачки, скутерот го издржа притисокот на мечка, само мечката не можеше да се спротивстави и веднаш падна на своја страна. Излезе на одборот што треба да бидете во состојба да ја одржувате рамнотежата, во спротивно нема да работи. Помогнете на шумскиот жител во играта Мечка на скутер за да го совладате модерен начин на транспорт. Ако успее, тогаш патот до малините ќе се надмине многу побрзо.