Времињата се менуваат, ритамот на животот се забрзува и на фармата каде што живее Барбара, хероината на нашата приказна Долина на ветерот, сè останува иста. Една мала куќа, парче земја, некои живи суштества, сето ова бара постојано внимание и грижа. Девојката нема време да му биде здодевно, прави сè, бидејќи не се брза. Но, денес таа ќе има нови проблеми. Бидејќи пријателите ќе дојдат од градот во посета. Тие сакаат пауза од метежот и вревата на една огромна метропола и да се релаксираат во природата. Водителка сака да се подготви за нив одличен одмор и таа треба помошник. На товар не треба да се повлечете, само најдете неколку неопходни работи.