Кога истражува одредено кривично дело, полицијата, по правило, не брза да ги сподели деталите од истрагата со јавноста и тоа е сосема разбирливо. Ако сите ги знаат деталите, тогаш сторителот може да го искористи ова. Но, нашите херои се детективи: Мишел, Доналд и Констабл Сандра се соочија со друга форма на доверливи материјали, тоа се нарекува Забранет случај. Под таков печат во полициските архиви има неколку случаи, а особено она што ги интересира нашите детективи. Зборуваме за убиство пред една деценија. Актуелното кривично дело има врска со него, но на полицијата не и се дава пристап до документите. Ако некако успеат да ја заобиколат забраната, ќе дознаете дали им помагате на хероите во Забранетиот случај.